Рейтинг@Mail.ru

ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA: Тест “электронной книги” с E-Ink экраном сверхвысокого разрешения

Всего просмотров: 11801. Сегодня: 2.      Опубликовано: 12 октября 2014 в 00:00

Как часто, выбирая классический букридер, вы обращали внимание на разрешение экрана? Уверен, что не часто. Нас больше интересует дизайн и размер устройства, расположение кнопок, наличие сенсорного экрана, подсветки и поддержка Wi-Fi. Что же касается разрешения экрана, то эта характеристика часто остается за пределами нашего внимания. Почему?

На мой взгляд, все объясняется очень просто. Одна из главных причин, по которой мы выбираем классический букридер, заключается в сходстве E-Ink экрана с обычной бумагой, что позволяет снизить нагрузку на глаза и сделать чтение наиболее естественным и комфортным. Кроме этого, E-Ink экран можно использовать даже при ярком солнечном свете, а его энергопотребление настолько ничтожно, что одной зарядки аккумулятора хватает на месяц использования. При этом основная задача E-Ink экрана заключается в отображении статического текста и простых иллюстраций, где высокое разрешение, как нам кажется, ни к чему. Очевидно, что с этой задачей прекрасно справляются даже букридеры первого поколения, чей экран имел разрешение не более 800х600 точек. Тем не менее, как человек с большим опытом использования самых разных букридеров, я могу утверждать, что разрешение экрана оказывается для букридеров одним из ключевых параметров, определяющих не только качество отображения текста и иллюстраций, но и возможность использования букридера для работы с некоторыми форматами. Ниже я наглядно продемонстрирую это, а пока давайте познакомимся с героем этого обзора — букридером ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA.

Первое знакомство…

Как вы уже догадались, одним из главных отличий этой модели является ее 6.8" экран E-Ink Pearl HD с разрешением 1080х1440 точек. На сегодняшний день это самое высокое разрешение для E-Ink экранов такого размера. До сих пор самым высоким разрешением (1200 x 825 точек) могли похвастаться лишь E-Ink экраны с диагональю 9.7". Что же касается маленьких моделей с диагональю порядка 6", то для них максимальное разрешение составляло 758 x 1024 точки.

E-Ink экран со сверхвысоким разрешением не единственное, что заставило меня обратить внимание на модель CLEOPATRA. Как и другие современные букридеры ONYX BOOX, модель CLEOPATRA оборудована емкостной сенсорной панелью и имеет подсветку MOON Light, благодаря которой вы сможете комфортно читать даже в полной темноте. Отличием этой модели можно считать расширенные коммуникационные возможности и новую версию операционной системы Android, изменившую мое представление о возможностях классического букридера.

Конструктив…

Внешне модель CLEOPATRA очень похожа на другие 6" букридеры ONYX BOOX, но отличается от них чуть большим размером, что обусловлено использованием экрана с диагональю 6.8”. При этом букридер получился очень комфортным. Разработчики использовали ультратонкий корпус, толщиной всего 9 мм, при этом вес букридера составлял чуть более 200 грамм.

Модель CLEOPATRA доступна в двух цветах – белом и черном. Мне достался вариант в черном исполнении, имеющий приятное на ощупь, софт-тач покрытие, создающее эффект прорезиненного корпуса. Насколько мне известно, белая модель имеет гладкую матовую поверхность.

Букридер поддерживает несколько вариантов управления, включая сенсорный экран и механические кнопки. Сенсорный экран выполнен по емкостной технологии, что обеспечило не только высокую чувствительность, но и позволило реализовать удобное управление мультитач жестами в приложениях. Однако, в некоторых условиях, например в транспорте, когда одной рукой приходиться держаться за поручень, а во второй, держать букридер и перелистывать страницы, удобнее использовать механические кнопки.

Букридер оборудован двумя парами кнопок, расположенными слева и справа от экрана. Левая пара кнопок отвечает за вызов контекстного меню, возврат к предыдущему экрану или выход из приложения. Правая пара кнопок используется для перелистывания страниц.

При желании, назначение этих кнопок можно изменить в меню настройки параметров. Эта особенность актуальна для тех из нас, кому удобнее одновременно держать книгу и перелистывать страницы левой рукой.

Помимо двух пар кнопок, букридер оборудован джойстиком, с помощью которого вы можете перемещаться по системному или файловому меню, выбирать нужные разделы, открывать книги, перелистывать страницы и включать подсветку экрана.

В основании корпуса расположены кнопка включения, совмещенная с индикатором зарядки, порт MicroUSB, используемый для обмена данными с компьютером и зарядки встроенного аккумулятора, а также слот для карты памяти MicroSD.

Обратите внимание, модель CLEOPATRA не имеет аудио выхода, что может несколько расстроить тех, кто любит во время чтения включить фоновую музыку или планирует использовать букридер не только для чтения, но и для прослушивания книг. На самом деле расстраиваться не стоит. Букридер поддерживает Bluetooth 4.0, что позволяет подключить беспроводные наушники или внешнюю акустическую систему.

Как и другие современные модели букридеров ONYX BOOX, модель CLEOPATRA укомплектована чехлом Cmart Cover. Его основа выполнена из ударопрочного пластика, который защитит букридер в случае падения или какого-либо другого внешнего воздействия.

Снаружи чехол декорирован высококачественной искусственной кожей с тиснением в виде древнеегипетских иероглифов. Внутренняя сторона обложки декорирована так называемой термо-синтетической кожей, материалом, внешне и на ощупь напоминающим велюр.

Конструкция чехла имеет ряд интересных особенностей. Во-первых, он обеспечивает беспрепятственный доступ к боковым парам кнопок и к разъемам в основании корпуса. Во-вторых, жесткая обложка может разворачиваться на 180°. Благодаря этому, в чехле букридер оказывается столь же удобным, что и без него. В-третьих, обложка чехла поддерживает функцию автоматического включения и выключения букридера.

Экран...

Пришло время вернуться к изучению особенностей используемого E-Ink Pearl HD экрана со сверхвысоким разрешением 1080х1440 точек. Экран отображает 16 оттенков серого и имеет контрастность 12:1.

На первый взгляд, сложно заметить разницу между этим экраном и, например, обычным E-Ink с разрешением 600х800 точек. Но это только на первый взгляд. На самом деле разница есть и она существенна. Для того, чтобы вам было проще оценить ее, приведу несколько фотографий, снятых с под микроскопом с большим увеличением. Сначала давайте посмотрим как выглядит фрагмент символа на обычном E-Ink экране.

Изображение символа на обычном E-Ink экране состоит из пикселей прямоугольной формы. Пиксель состоит из нескольких точек, каждая из которых имеет неравномерную форму. Благодаря этому изображение на E-Ink экране больше похоже на типографскую печать. Однако, из-за невысокой плотности точек мы можем невооруженным взглядом разглядеть “гребенку” на диагональных и закругленных элементах изображения.

Теперь посмотрим, как выглядит символ на экране со сверхвысоким разрешением. Замечу, что здесь изображение формируется из тех же пикселей прямоугольной формы, однако, из-за увеличенной плотности точек, мы не можем разглядеть эти прямоугольники даже при очень большом увеличении.

Как вы можете видеть, качество отображения значительно улучшается. Диагональные линии и закругленные элементы символов здесь не имеют ярко-выраженной "гребенки". При этом появляется возможность отображения мельчайших деталей, например, засечек в шрифтах. Теперь я понимаю, почему в букридерах с обычным E-Ink отсутствуют шрифты с засечками.

Выше я отметил, что увеличение разрешения экрана не только положительно сказывается на качестве отображения текста, но и на отображении иллюстраций. Следующая пара скришотов, снятых с одним коэффициентом увеличения, наглядно демонстрирует разницу.

Обычный E-Ink экран с разрешением 800х600 точек

Экран E-Ink Pearl HD со сверхвысоким разрешением 1080х1440 точек

Обратите внимание, новый E-Ink экран позволяет получить высокодетализированное изображения с плавными градиентами, а также увеличивает рабочую площадь экрана. Вот тут стоит сказать еще об одном, очень важном преимуществе E-Ink экрана со сверхвысоким разрешением. Помните, в начале статьи я упоминал о том, что более высокое разрешение позволяет эффективно использовать некоторые форматы электронных книг. Я говорю о таких форматах как PDF и DjVu. Документы в этих форматах создаются с учетом размера страницы.

На 6" букридерах с обычным и даже увеличенным разрешением, мы могли более или менее нормально открывать документы размера A6. При попытке открыть на маленьком экране документ A4, происходит масштабирование документа. Изображение становиться столь мелким, что разобрать его становиться невозможно. Конечно, можно увеличить масштаб, но в этом случае придется выполнять скроллинг документа, что крайне утомляет.

До сих пор нормально читать документы размером A4 можно было только на букридерах с экраном 9.7", которые имеют достаточно высокое разрешение 1200 x 825 точек. Выход модели ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA у нас появилась возможность комфортно работать с документами A4 даже на экране 6.8”. Для того, чтобы вам было понятнее, о чем идет речь, приведу пару скриншотов, демонстрирующих разницу в отображении документа PDF размера A4 на обычном E-Ink с разрешением 800х600 точек и на E-Ink Pearl HD со сверхвысоким разрешением 1080х1440 точек.

Так выглядит очень мелкий текст в аннотации к документу. Скриншот слева сделан на ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA. Здесь разборчивость текста не вызывает вопросов. На правом скриншоте, сделанном на букридере с обычным E-Ink, разобрать текст не так просто. Особенно сливается Веб ссылка, разобрать которую крайне сложно.

Посмотрим, как выглядит более крупный текст. Как вы можете видеть, на ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA текст выглядит абсолютно читабельным, в то время как на правом скриншоте буквы слипаются и их разборчивость вызывает вопросы, особенно, если вы смотрите на этот текст не через микроскоп, как в моем случае. Теперь, надеюсь, у вас не осталось сомнений относительно преимущества экрана со сверхвысоким разрешением.

Продолжим знакомство с особенностями ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA и сейчас уделим немного внимания подсветке MOON Light. Суть этого типа подсветки заключается в том, что свет равномерно отражается от поверхности экрана, так же, как и в случае внешнего освещения. По комфорту, такой способ чтения в условиях низкой освещенности значительно превосходит любые ночники или фонарики. Я часто пользуюсь подсветкой в транспорте или просто перед сном. При этом я могу менять яркость подсветки, создавая себе наиболее комфортные условия для чтения.

Процессор, память и коммуникации...

Модель CLEOPATRA построена на базе ARM процессора Freescale i.MX6 SoloLite, работающего на частоте 1 ГГц. Это младшая модель в линейке i.MX6. Она имеет одно ядро Cortex A9 и 2D графический движок. Не стоит сравнивать этот процессор с процессорами, используемыми в современных Android планшетах. У этих устройств совсем иные задачи. Если планшет должен обеспечивать высокую производительность для решения широкого круга задач, то букридеру высокая производительность ни к чему. Он должен справляться с книжными форматам, обеспечивать хорошее быстродействие в браузере и некоторых других типах приложений. Куда более важным параметром является его энергоэффективность, которая должна обеспечивать большое время автономной работы, свойственное классическим букридерам. В этом смысле, процессор Freescale i.MX6 SoloLite можно считать оптимальным вариантом. Его производительность достаточно высока не только для работы с электронными книгами, но и для Веб серфинга, почтовый клиентов и социальных сетей, а также для некоторых мультимедийных приложений и игр.

ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA оборудован 512 МБ оперативной памяти. По современным меркам это совсем немного, но для букридера этого оказалось более, чем достаточно. Устройство оборудовано 4ГБ Flash памяти. На первый взгляд, немного, особенно если учесть, что пользователю доступна лишь ее часть. Тем не менее, даже этого небольшого объема оказалось достаточно для установки нескольких "читалок", нескольких клиентов облачных сервисов и пары логических игр.

Коммуникационные возможности букридера включают поддержку Wi-Fi в стандартах 802.11 b/g/n и Bluetooth 4.0. Поддержка последнего интересна, в первую очередь, с точки зрения возможности подключения беспроводных наушников или внешней акустической системы.

Программное обеспечение…

Модель CLEOPATRA работает под управлением операционной системы Android 4.0.4, специально адаптированном под букридер. Говоря об адаптации, я подразумеваю использования собственного лаунчера, специальное меню поддержки параметров и ряд приложений, необходимых для полноценного использования устройства.

Интерфейс лаунчера внешне и функционально напоминает интерфейс классических букридеров ONYX BOOX. Условно, его можно поделить на три области. В верхней области отображается последняя открытая книга. Эта область представляет собой слайдер, с помощью которого пользователь может быстро открыть одну из четырех последних открытых книг.

В центре отображается список недавно добавленных книг. Обратите внимание, лаунчер умеет корректно работать с обложками и тегами книг, что крайне важно для комфортного использования букридера. И, наконец, в нижней области отображаются иконки наиболее востребованных приложений и функций устройства. Отсюда можно открыть библиотеку, диспетчер файлов, список приложений, включить и настроить яркость подсветки экрана, перейти в меню настройки и отрыть Веб браузер.

В самой верхней строке пользовательского интерфейса отображается кнопка перехода на главный экран, статус заряда батареи, активности Wi-Fi и Bluetooth, иконки выбора режима обновления экрана и открытия меню текущего приложения, часы и некоторые другие иконки, которые обычно отображаются в области уведомлений.

Меню настройки букридера включает пять основных разделов. В раздел “Система” входят возможность установки даты и времени, управления питанием и памятью, изменения личных данных, настройки кнопок и общих функций букридера.

Раздел “Язык” позволяет выбрать системный шрифт и установить программу словарь, а также выбрать нужные словари из списка.

Раздел “Приложения” включает возможность настройки DRM, что может потребоваться для Adobe Reader, и стандартное управление приложениями в Android. В разделе “Сеть” можно включить Wi-Fi и Bluetooth, настроить подключение к беспроводной сети и выполнить сопряжение устройств. И, наконец, раздел “Об устройстве” включает функцию обновления системы. Пользователь может обновить программное обеспечение с карты памяти или по Wi-Fi (OTA–обновление).

Для работы с книгами предусмотрено два классических инструмента. Библиотека – очень удобный инструмент, автоматически сканирующий файлы во внутренней памяти и на внешней карте MicroSD, и объединяет их в одном списке. Пользователь может выбрать один из трех вариантов представления книг в библиотеке, а также выполнить сортировку по определенному критерию.

Дополнительно, библиотека поддерживает фильтры, с помощью которых можно вывести новые книги, книги, которые вы читаете или уже прочитали, историю и другие функции, облегчающие работу с большой библиотекой.

Второй инструмент – это классический диспетчер файлов. Он также поддерживает выбор варианта представления и сортировку, но в отличие от библиотеки он работает с любыми типами файлов, а не только с книгами. Кроме того, диспетчер файлов поддерживает различные файловые операции.

По умолчанию разработчики предустановили в модель CLEOPATRA три читалки для форматов TXT, HTML, RTF, FB2, FB2.ZIP, DOC, MOBIPOCKET, CHM, PDB, EPUB (DRM), EPUB (non-DRM). Это знаменитые Cool Reader и FBReader, а также фирменный OReader. Для форматов PDF (DRM), PDF (non-DRM) и DjVu используется читалка OnyxReader.

Какую именно из читалок использовать каждый решит сам. Все они очень удобны, быстры, корректно работают на букридере с E-Ink экраном, поддерживают разные способы управления, включая сенсорный экран, позволяют подключить словарь, расставить переносы и т.д. Дам один совет. Если вдруг, при попытке открыть какой-либо формат, вы столкнетесь с ситуацией, когда букридер не понимает какое приложение, необходимо открыть свойства файла и вручную назначить приложения для его открытия. Такая ситуация у меня сложилась с форматом EPUB.

Одна из особенностей букридеров на Android заключается в возможности простой установки дополнительного программного обеспечения. Сделать это можно напрямую из Play Маркет или из установочного APK пакета.

Я попробовал установить несколько дополнительных приложений. Мне было интересно посмотреть как будут работать на букридере клиенты библиотек Litres и Play Книги, а также мультимедийные приложения TuneIn Pro (интернет-радио), Play Музыка, Яндекс Музыка, клиенты социальных сетей, игру 2048, а также настроить почту. В общем, почти все из моего небольшого списка приложений удалось установить и запустить без проблем, но кое с чем возникли проблемы. Мне не удалось установить музыкальный сервис Яндекс Музыка и Facebook. По причине не совместимости с данным типом устройств их просто нет в списке приложений. Но меня это не сильно расстроило, — я воспользовался Веб версиями этих сервисов. Помимо проблемы совместимости, при установке дополнительных приложений необходимо учесть, что иногда разработчики стараются украсить свои приложения различными динамическими эффектами, которые не очень красиво выглядят на монохромном экране букридера. Но если это не сильно напрягает, то можно не обращать внимания, ведь на функционал это никак не влияет.

Время автономной работы…

ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA оборудован Li-Pol аккумулятором, емкостью 1700 мАч. Не смотря на столь скромную емкость, он обеспечивает до 30 дней автономной работы букридера в режиме чтения. Это достигается благодаря использованию E-Ink экрана и энергоэффективной начинки. Тем не менее, необходимо понимать, что активное использование подсветки, Wi-Fi, Bluetooth и ресурсоемких приложений, значительно уменьшают время автономной работы, но на несколько дней вы можете рассчитывать.

Заключение…

Пришло время подвести итоги. Одной из главных особенностей этой модели является ее E-Ink экран со сверхвысоким разрешением, благодаря которому удалось добиться не только более высокого качества отображения текста и иллюстраций, но позволило свободно читать PDF и DJVU файлы размером A4 на относительно небольшом экране. Экран не единственное, что привлекает меня в этой модели букридера. Для себя я отметил тонкий и легкий дизайн, различные варианты управления, которые делают букридер одинаково удобным для правшей и левшей, подсветку экрана, быструю начинку, удобный пользовательский интерфейс, и, конечно же, возможность установки стороннего софта прямо из Play Маркет. Причем, установить можно не только различные варианты читалок. Я установил приложения TuneIn pro (интернет-радио), сервисы Яндекс.Музыка и Google Music (здесь очень кстати оказалась поддержка Bluetooth, позволившая подключить беспроводные наушники). Кроме этого я установил книжный сервис Litres, пару игр и что-то еще, что может понадобиться при повседневном использовании букридера.

Что же касается недостатков этой модели, то я могу отметить лишь не полную совместимость программного обеспечения. Так, например, мне не удалось установить клиент Facebook, а вот клиент для Одноклассников установился без проблем. Но, воспользовавшись Веб версией я решил проблему с Facebook и другими полезными сервисами. Еще одним недостатком можно было бы считать относительно высокую цену. На момент подготовки обзора ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA можно купить за 9690 рублей. На первый взгляд, цена на классический букридер действительно высоковата. Кто-то может заметит, что за эти деньги можно купить полноценный Android планшет с FullHD IPS экраном. И он окажется прав, но, я считаю, что такое сравнение не корректно. Это устройства с похожими, но все же разными задачами. Букридер выбирают те, кому не все равно на свои глаза, кому не хочется ежедневно помнить о зарядке и кто выбирает мобильное устройство, в первую очередь, для чтения. В этом смысле новый ONYX BOOX T76ML CLEOPATRA можно смело назвать премиальным букридером и большим шагом вперед. Он поднял классические букридеры на новый уровень.